ماه: آگوست 2022
-
داستایوفسکی یادداشت های زیرزمینی
فیودار داستایفسکی کتاب یادداشتهای زیرزمینی را در سال ۱۸۶۴ منتشر کرد. یکی از عجیبترین رمانهایش که در آن به پیچیدهترین جنبههای روانشناختی انسان پرداخته است. منتهی با فرمی که از دیگر آثار او فاصله بسیار زیادی دارد. حمیدرضا آتش برآب، مترجم کتاب، در ابتدای کتاب در یادداشتِ طولانی مترجم نوشته است:داستایوفسکی یادداشت های زیرزمینی آقایان!…
-
داستایوفسکی شب های روشن
کتاب شب های روشن با عنوان اصلی Belye Nochi یک داستان عاشقانه از خاطرات یک رویاپرداز است. داستان این رمان کوتاه هم مانند بیشتر داستانهای داستایفسکی از زندگی خود او مایه گرفته است. داستانی که اگر زندگینامه داستایفسکی را خوانده باشید، میدانید به نحوی زندگیاش کرده است. عنوان کتاب به یک پدیده فیزیکی اشاره دارد.…
-
داستایفسکی جنایت و مکافات
صفحههایی برای ویرایشگرانی که از سامانه خارج شدند بیشتر بدانید فهرست انتقال به نوار کناری نهفتن جنایت و مکافات (به روسی: Преступление и наказание) نام رمان مشهوری نوشتهٔ فیودور داستایفسکی، نویسندهٔ پرآوازهٔ روسی است که در زمره مهمترین آثار تاریخ ادبیات به حساب میآید. این کتاب داستان دانشجویی به نام راسکولْنیکُف را روایت میکند که…
-
داستایوفسکی قمارباز
صفحههایی برای ویرایشگرانی که از سامانه خارج شدند بیشتر بدانید فهرست انتقال به نوار کناری نهفتن قمارباز (روسی: Игрок، Igrok) رمان کوتاهی از داستایفسکی است، رمان نشان دهنده اعتیاد خود داستایفسکی به رولت میباشد که الهام بخش نوشتن این کتاب شد، نویسنده در هنگام نوشتن کتاب تحت مهلت سختی برای بازپرداخت بدهیاش ناشی از قمار…
-
داستایوفسکی برادران کارامازوف
صفحههایی برای ویرایشگرانی که از سامانه خارج شدند بیشتر بدانید فهرست انتقال به نوار کناری نهفتن برادران کارامازوف (به روسی: Братья Карамазовы) رمانی از فیودور داستایفسکی نویسندهٔ روس است که نخستین بار در سالهای ۸۰–۱۸۷۹ در نشریه پیامآور روسی به صورت پاورقی منتشر شد. نوشتههای نویسنده نشان میدهد که این کتاب قرار بود قسمت اول…
-
داستایوفسکی ابله
صفحههایی برای ویرایشگرانی که از سامانه خارج شدند بیشتر بدانید فهرست انتقال به نوار کناری نهفتن اَبله (به روسی: Идиот) نام یکی از معروفترین رمانهای فیودور داستایفسکی است. این کتاب ابتدا به صورت پاورقی در سالهای ۶۹–۱۸۶۸ در روزنامه روسکی فیسنیک به چاپ رسید.[۱] داستایفسکی، نوشتن ابله را در سپتامبر ۱۸۶۷، در ژنو آغاز کرد…
-
داستان عشق یوسف
یوسف و زلیخا او به تغییر در رفتار و کردار زلیخا پیمیبرد و با چربزبانی از او میپرسد که «چرا غمگینی؟ گویا عاشق کسی هستی؛ بگو او کیست؟» زلیخا راز خوابی که دیده است را بیان میکند ودایه نیز این راز را، پنهانی به پدر زلیخا میگوید و باعث آشفتگی او میشود. در مغرب زمین…
-
داستان عشق یوسف و زلیخا
یوسف و زلیخا او به تغییر در رفتار و کردار زلیخا پیمیبرد و با چربزبانی از او میپرسد که «چرا غمگینی؟ گویا عاشق کسی هستی؛ بگو او کیست؟» زلیخا راز خوابی که دیده است را بیان میکند ودایه نیز این راز را، پنهانی به پدر زلیخا میگوید و باعث آشفتگی او میشود. در مغرب زمین…
-
داستان عفو یوسف
یوسف پیغمبر(ع) بعد از آنکه عزیز مصر شد و به مقام سلطنت رسید، برادرانش در سال قحط برای گرفتن گندم به مصر آمدند، چون بنیامین که برادر مادری یوسف است با آنها همراه نبود، گفت شنیده ام شما را دو برادر دیگر است. گفتند بلی یکی از آن دو یوسف بود که گرگ او را…
-
داستان حضرت یوسف علیه سلام
حضرت یوسف علیه السلام، از پیامبران بنی اسرائیل و یکى از دوازده فرزند حضرت یعقوب علیه السلام است. قرآن در «سوره یوسف» به شرح داستان زندگی اش پرداخته و آن را «أحسن القصص» معرفی کرده است. مطابق با آنچه در این سوره آمده، یوسف در کودکی مورد حسد برادرانش قرار گرفت و آنها با نقشه…