معنی سربازان به انگلیسی

نتیجه گیری بنده: نمیتونیم بگیم این ساختار درسته (حتی به شکل slang).

در یک صورت، میشه گفت شاید تنها در بخش کوچکی از امریکا به کار بره و اون اینه که محل زندگی شما امریکا باشه و خودتون این ساختار رو از مردم محلتون شنیده باشین. اینطوره؟

جناب حمزه لویی عزیز اگر دقت کنید بنده بارها عرض کردم inner city English 

و همونطور که عرض کردم این گفتار در انگلیسی کوچه خیابانی که اسلنگ و بلک و گنگ بنگ جزیی از اون هستند کاملا متداوله.و همچنین بنده عرض کردم که طرفدار استاندارد انگلیش نیستم .علاوه بر اون اگر به صحبت پایانی اون دوست بومی هم دقت کنید حرف بنده رو تایید کردند:

So I think in certain circles it would be accepted, in that it is the kind of non-standard usage that a native speaker might come up with. 

بنده قصد ندارم اینر رو اینجا اشاعه کنم اگر دقت کنید صحبت های بنده به صورت گفتارنگار هست و مطالب آموزشی به صورت استاندارد.

مشکل مورد بحث ما اینجا اینه که بنده روی مقوله ی اینر تاکید دارم و شما روی استاندارد انگلیش و این قیاس مع الفارغ هست دوست من.

Education Officer

Education Crops
https://www.army.mod.uk/agc/31152.aspx

You mean corps.

Revised.

Gratitude.

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

@chiMigan ارتباط با ادمین های چی میگن در تلگرام

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

@chiMigan ارتباط با ادمین های چی میگن در تلگرام

در سایت چی میگن صد ها نفر به شما
در ترجمه جملات یا
اصطلاحات فارسی به انگلیسی و
ترجمه فارسی اصطلاحات
تکنیکی انگلیسی کمک میکنند .

app chiMigan اپ چی‌ میگن

app chiMigan اپ چی‌ میگن

29,129 پرسش

49,200 پاسخ

43,370 نظر

9,036 کاربر

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در
تبدیل جملات فارسی
به انگلیسی، تبدیل اصطلاح
های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی
چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی،
آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن
معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی
انگلیسی است.

ترجمه “ابداع گری” به انگلیسی، معادل انگلیسی “ابداع گری”، معنی و مفهوم “ابداع گری” در دیکشنری آنلاین و رایگان فارسی به انگلیسی، معنی و ترجمه انگلیسی “ابداع گری” عبارت است از imagination

ترجمه “ابرو” به انگلیسی، معادل انگلیسی “ابرو”، معنی و مفهوم “ابرو” در دیکشنری آنلاین و رایگان فارسی به انگلیسی، معنی و ترجمه انگلیسی “ابرو” عبارت است از eyebrow

معنی سربازان به انگلیسی

ترجمه “ابرو (قدیمی)” به انگلیسی، معادل انگلیسی “ابرو (قدیمی)”، معنی و مفهوم “ابرو (قدیمی)” در دیکشنری آنلاین و رایگان فارسی به انگلیسی، معنی و ترجمه انگلیسی “ابرو (قدیمی)” عبارت است از brow

ترجمه “ابهام (فیزیک)” به انگلیسی، معادل انگلیسی “ابهام (فیزیک)”، معنی و مفهوم “ابهام (فیزیک)” در دیکشنری آنلاین و رایگان فارسی به انگلیسی، معنی و ترجمه انگلیسی “ابهام (فیزیک)” عبارت است از indeterminacy

ترجمه “اتاق انتظار” به انگلیسی، معادل انگلیسی “اتاق انتظار”، معنی و مفهوم “اتاق انتظار” در دیکشنری آنلاین و رایگان فارسی به انگلیسی، معنی و ترجمه انگلیسی “اتاق انتظار” عبارت است از anteroom , reception room , waiting room

ترجمه “اتاق آفتاب گیر” به انگلیسی، معادل انگلیسی “اتاق آفتاب گیر”، معنی و مفهوم “اتاق آفتاب گیر” در دیکشنری آنلاین و رایگان فارسی به انگلیسی، معنی و ترجمه انگلیسی “اتاق آفتاب گیر” عبارت است از sun room , sun lounge , sun parlor , sun porch

ترجمه “اتاق بیمار” به انگلیسی، معادل انگلیسی “اتاق بیمار”، معنی و مفهوم “اتاق بیمار” در دیکشنری آنلاین و رایگان فارسی به انگلیسی، معنی و ترجمه انگلیسی “اتاق بیمار” عبارت است از sickroom

ترجمه “اتاق نگهبان (ارتش)” به انگلیسی، معادل انگلیسی “اتاق نگهبان (ارتش)”، معنی و مفهوم “اتاق نگهبان (ارتش)” در دیکشنری آنلاین و رایگان فارسی به انگلیسی، معنی و ترجمه انگلیسی “اتاق نگهبان (ارتش)” عبارت است از guardroom

ترجمه “اتم (فیزیک)” به انگلیسی، معادل انگلیسی “اتم (فیزیک)”، معنی و مفهوم “اتم (فیزیک)” در دیکشنری آنلاین و رایگان فارسی به انگلیسی، معنی و ترجمه انگلیسی “اتم (فیزیک)” عبارت است از atom

ترجمه “اتم دارای بار منفی” به انگلیسی، معادل انگلیسی “اتم دارای بار منفی”، معنی و مفهوم “اتم دارای بار منفی” در دیکشنری آنلاین و رایگان فارسی به انگلیسی، معنی و ترجمه انگلیسی “اتم دارای بار منفی” عبارت است از ion

ترجمه “اتوبوس رانی” به انگلیسی، معادل انگلیسی “اتوبوس رانی”، معنی و مفهوم “اتوبوس رانی” در دیکشنری آنلاین و رایگان فارسی به انگلیسی، معنی و ترجمه انگلیسی “اتوبوس رانی” عبارت است از bus service

ترجمه “اتومبیل” به انگلیسی، معادل انگلیسی “اتومبیل”، معنی و مفهوم “اتومبیل” در دیکشنری آنلاین و رایگان فارسی به انگلیسی، معنی و ترجمه انگلیسی “اتومبیل” عبارت است از auto , automobile , car , motorcar, automobile

ترجمه “اتومبیل (خودمانی)” به انگلیسی، معادل انگلیسی “اتومبیل (خودمانی)”، معنی و مفهوم “اتومبیل (خودمانی)” در دیکشنری آنلاین و رایگان فارسی به انگلیسی، معنی و ترجمه انگلیسی “اتومبیل (خودمانی)” عبارت است از wheel

ترجمه “اتومبیل استیشن” به انگلیسی، معادل انگلیسی “اتومبیل استیشن”، معنی و مفهوم “اتومبیل استیشن” در دیکشنری آنلاین و رایگان فارسی به انگلیسی، معنی و ترجمه انگلیسی “اتومبیل استیشن” عبارت است از estate car -station wagon

ترجمه “اتومبیل بارکش کوچک” به انگلیسی، معادل انگلیسی “اتومبیل بارکش کوچک”، معنی و مفهوم “اتومبیل بارکش کوچک” در دیکشنری آنلاین و رایگان فارسی به انگلیسی، معنی و ترجمه انگلیسی “اتومبیل بارکش کوچک” عبارت است از van

ترجمه “اتومبیل چهار نفره” به انگلیسی، معادل انگلیسی “اتومبیل چهار نفره”، معنی و مفهوم “اتومبیل چهار نفره” در دیکشنری آنلاین و رایگان فارسی به انگلیسی، معنی و ترجمه انگلیسی “اتومبیل چهار نفره” عبارت است از sedan

ترجمه “اتومبیل دارای سقف فلزی معلق” به انگلیسی، معادل انگلیسی “اتومبیل دارای سقف فلزی معلق”، معنی و مفهوم “اتومبیل دارای سقف فلزی معلق” در دیکشنری آنلاین و رایگان فارسی به انگلیسی، معنی و ترجمه انگلیسی “اتومبیل دارای سقف فلزی معلق” عبارت است از hardtop

ترجمه “اتومبیل دیفرانسیل جلو” به انگلیسی، معادل انگلیسی “اتومبیل دیفرانسیل جلو”، معنی و مفهوم “اتومبیل دیفرانسیل جلو” در دیکشنری آنلاین و رایگان فارسی به انگلیسی، معنی و ترجمه انگلیسی “اتومبیل دیفرانسیل جلو” عبارت است از front-wheel drive

ترجمه “اتومبیل رانی” به انگلیسی، معادل انگلیسی “اتومبیل رانی”، معنی و مفهوم “اتومبیل رانی” در دیکشنری آنلاین و رایگان فارسی به انگلیسی، معنی و ترجمه انگلیسی “اتومبیل رانی” عبارت است از motoring

ترجمه “اتومبیل رو” به انگلیسی، معادل انگلیسی “اتومبیل رو”، معنی و مفهوم “اتومبیل رو” در دیکشنری آنلاین و رایگان فارسی به انگلیسی، معنی و ترجمه انگلیسی “اتومبیل رو” عبارت است از vehicular

10